Il survole le ciel des Pyrénées-Orientales. Paré de ses plus belles couleurs sang et or, l’hélicoptère Dragon 66 de la Sécurité Civile porte secours aux personnes. Il est surtout spécialisé pour intervenir en milieu périlleux (montagne et mer).
À son bord, chaque jour, un pilote et un mécanicien opérateur de bord (MOB). Nous avons suivi pendant une journée, Édouard et Simon qui gère d’une main de maître ce géant du ciel.