A bord de l’Ecureuil B2, une équipe de 3 personnes : le pilote, l’assistant à la navigation, qui est aussi responsable du planning de maintenance des lignes HT et THT dans la région, et enfin, l’opérateur caméra thermique.
Régulièrement, en hiver, ils partent en mission héliportée pour survoler les lignes à haute tension. Grâce à la caméra thermique, ils relèvent les « points chauds » sur le réseau (représentatifs des points de résistance au passage de l’électricité).