Film réalisé pour MSA Gallet, tourné dans le Massif du Mont-Blanc et sur le chantier du refuge du Goûter.

Pilote : Pascal Brun
Pilote hélico Cineflex : Pascal Oliviero
Images : Thomas Queille, Eric Veyssiere (Cineflex) et Tommy Brun
Montage et réalisation : Tommy Brun
Tourné avec une SONY HXR-NX5, Canon EOS 5D Mark II, Contour HD et Cineflex V14
Hélicoptère : Eurocopter AS 350 B3+ F-HFBI
Film réalisé par le studio dreams factory Chamonix Mont-Blanc Hélicoptères 2011