Mike, enfant des Rocheuses canadiennes, a réalisé son rêve d’enfant : voler. A trente ans, il est l’un des trois pilotes de la base d’hélicoptères de Golden, petite ville en bordure de la transcanadienne*. L’hiver, il largue les skieurs avides de sensations fortes et ravitaille les Lodges, sortes de chalets de haute montagne, inaccessibles autrement que par voie aérienne. L’été, il met ses compétences au service de l’exploration minière ou de la lutte contre les incendies de forêt. Chronique de la journée ordinaire d’un pilote pas ordinaire.
Egalement interviewée : Cathy Moore, pilote d’hélicoptère.

* Route transcanadienne = système de voies routières à régime fédéral-provincial qui relie les dix provinces du Canada.

– Cliquez ici pour voir ou revoir le reportage dans le magazine "Faut pas rêver" au Canada (à 52mn 30sec)